-
1 epoca
f.1.эпоха; (stagione) период (m.); (tempo) время (n.), пора; (momento) момент (m.)la casa è arredata in stile Luigi XVI, e ora sta cercando altri mobili dell'epoca — дом выдержан в стиле Людовика шестнадцатого, теперь она ищет ещё какую-нибудь мебель той же эпохи
2.•◆
fare epoca — составить целую эпохуla Topolino ha fatto epoca — малолитражка "Тополино" составила целую эпоху в жизни итальянцев
le minigonne di Mary Quant hanno fatto epoca — изобретённая англичанкой Мэри Квонт миниюбка стала приметой нашего времени
-
2 epoca
fэпоха, периодall'epoca di qc. — во время чего-л.
- epoca storicain epoca romana — в период господства древних римлян, в эпоху владычества Древнего Рима
-
3 medievale
agg. -
4 Cinque Ports
Cinque Ports /ˈsɪŋkˈpɔ:ts/n. pl.(stor., in GB) (i) Cinque porti (confederazione delle cinque antiche città portuali di Dover, Hastings, Hythe, Romney e Sandwich nell'Inghilterra sudorientale, cui poi si aggiunsero Winchester e Rye) NOTE DI CULTURA: Cinque Ports: in passato questa confederazione, nata in epoca medievale e presieduta da un Lord Warden and Admiral of the Cinque Ports di nomina regia, forniva navi alla Corona in cambio di diversi privilegi commerciali e amministrativi; oggi mantiene alcune prerogative in materia di salvataggio e altri diritti marittimi. -
5 comunale
del comune municipal, town attr* * *2 ( ordinario) common, ordinary.comunale2 agg.1 municipal; town (attr.), city (attr.): amministrazione comunale, municipal administration; ordinanza comunale, municipal ordinance; impiegato comunale, municipal employee; autorità comunali, municipal authorities; scuola comunale, municipal school; palazzo comunale, town (o spec. amer. city) hall; consiglio comunale, town (o spec. amer. city) council2 ( di comune medievale) of the medieval communes, communal: epoca comunale, period of the medieval communes.* * *[komu'nale]1) [amministrazione, elezioni] local; [piscina, biblioteca] town attrib., city attrib.palazzo comunale — town hall, city hall AE
2) stor.* * *comunale/komu'nale/1 [amministrazione, elezioni] local; [piscina, biblioteca] town attrib., city attrib.; imposta comunale council tax; palazzo comunale town hall, city hall AE2 stor. l'età comunale the age of the (Italian) city states.
См. также в других словарях:
islamico — /i zlamiko/ [der. di islam ] (pl. m. ci ). ■ agg. [del mondo islamico: religione i. ] ▶◀ maomettano, musulmano, [con riferimento alla cultura, al sistema sociopolitico e sim.] arabo, [in epoca medievale e rinascimentale] moro, [in epoca medievale … Enciclopedia Italiana
trionfo — tri·ón·fo s.m. 1. TS stor. in Roma antica, il massimo onore che veniva tributato a un generale vittorioso; la cerimonia con cui si celebrava l assegnazione di tale onore, consistente in una grande parata in testa alla quale sfilava l intero… … Dizionario italiano
romeo — 1ro·mè·o agg., s.m. TS stor. 1. agg., s.m., in epoca medievale, che, chi si recava pellegrino in Terra Santa o, in epoca più tarda, a Roma | estens., pellegrino 2. agg., di strada, percorsa dai pellegrini che si recano a Roma: via romea, strada… … Dizionario italiano
bacinetto — ba·ci·nét·to s.m. 1. dim. → bacino 2. OB TS milit. elmo leggero usato dai fanti dal XIII al XVI sec. | calotta metallica che si portava sotto l elmo in epoca medievale 3. OB TS milit. parte concava dello scodellino dove si poneva la polvere da… … Dizionario italiano
cassone — cas·só·ne s.m. 1. accr. → cassa 2. CO cassa molto capace per riporre o trasportare roba | TS arred. tipo di cassapanca in uso spec. in epoca medievale e rinascimentale Sinonimi: cofano. 3. TS idraul. serbatoio di acqua potabile, collocato gener.… … Dizionario italiano
cattedratico — cat·te·drà·ti·co agg., s.m. CO 1. agg., proprio di un docente titolare di una cattedra universitaria: lezione cattedratica Sinonimi: accademico. 2. agg., spreg., pedante, saccente e presuntuoso: tono cattedratico Sinonimi: dottorale, professorale … Dizionario italiano
cocca — 1còc·ca, cóc·ca s.f. 1. CO tacca praticata all estremità posteriore della freccia in cui viene inserita la corda dell arco | LE estens., la parte della corda dell arco da cui scocca la freccia: se ben volasse più che stral da cocca (Ariosto);… … Dizionario italiano
crismale — cri·smà·le agg., s.m. 1. agg. TS lit. relativo al crisma 2. s.m. TS lit. panno destinato a ricoprire le unzioni fatte col crisma o in cui viene avvolto il battezzando; tela cerata con cui si ricopre la mensa dopo la consacrazione dell altare | il … Dizionario italiano
diritto — 1di·rìt·to s.m. FO 1a. complesso di norme legislative o consuetudinarie che regolano i rapporti sociali Sinonimi: legge. 1b. scienza che ha per oggetto di studio tali norme: facoltà di diritto, storia del diritto 2a. facoltà, giuridicamente… … Dizionario italiano
elegia — e·le·gì·a s.f. 1. TS lett. nella poesia classica: componimento in distici | in epoca medievale e moderna, componimento di carattere lirico meditativo, spesso con toni melanconici e sentimentali: elegia funebre | estens., lamento 2. TS mus.… … Dizionario italiano
fraglia — frà·glia s.f. TS stor. nel Veneto, in epoca medievale, corporazione di arti e mestieri Sinonimi: 1frataglia. {{line}} {{/line}} DATA: 1283. ETIMO: da frataglia con sincope, cfr. venez. ant. fragia … Dizionario italiano